How to Prepare for a Mammogram and Pap Test

Resource Properties

Abstract:

This six-panel brochure educates women forty years of age and older about the importance of yearly mammograms, and pap-test and pelvic exams. It offers advice about how women should prepare for each test, when to schedule the exams, and what to do and wear. It explains what women should expect in each exam, describing the procedures with accompanying illustrations. The document provides contact information for free screenings in Chicago.

Author(s):
Asian Health Coalition
Medical Review:
Yes
The English language resource was created or reviewed by a medical professional for quality and accuracy.
Development Method:
Translation from English text
Translation Review:
Company review
A qualified translation company performed an independent review by a second translator, and a client advocate.
Country:
N/A
Population:
N/A
Keywords:
Gynecological Examination, Mammography, Papanicolaou Test, Women's health
Copyright:
Licensed by Creative Commons
Date Last Reviewed:
12/1/2015
Reviewed By:
Author/Agency

Access Resource

Language
Document
Video
Audio
English
Document: Open (PDF, 227 KB)
Video:
Audio:
Amharic
Document: Open (PDF, 562 KB) Split Screen (PDF, 562 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 5.12 MB)
Arabic
Document: Open (PDF, 303 KB) Split Screen (PDF, 303 KB)
Video:
Audio:
Arabic, Levantine (Arabic dialect)
Document:
Video:
Audio: Listen (MP3, 9.74 MB)
Arabic, Sudanese (Arabic dialect)
Document:
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.08 MB)
Burmese
Document: Open (PDF, 208 KB) Split Screen (PDF, 208 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 3.41 MB)
Chinese, Simplified (Mandarin dialect)
Document: Open (PDF, 215 KB) Split Screen (PDF, 215 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.28 MB)
Chinese, Traditional (Cantonese dialect)
Document: Open (PDF, 325 KB) Split Screen (PDF, 325 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.29 MB)
Farsi (Persian)
Document: Open (PDF, 281 KB) Split Screen (PDF, 281 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.11 MB)
Gujarati
Document: Open (PDF, 87 KB) Split Screen (PDF, 87 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 5.54 MB)
Hindi
Document: Open (PDF, 407 KB) Split Screen (PDF, 407 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.01 MB)
Karen
Document: Open (PDF, 211 KB) Split Screen (PDF, 211 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 3.40 MB)
Khmer (Cambodian)
Document: Open (PDF, 329 KB) Split Screen (PDF, 329 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 3.49 MB)
Lao (Laotian)
Document: Open (PDF, 1.4 MB) Split Screen (PDF, 1.4 MB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.7 MB)
Nepali
Document: Open (PDF, 295 KB) Split Screen (PDF, 295 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.32 MB)
Swahili
Document: Open (PDF, 273 KB) Split Screen (PDF, 273 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 4.2 MB)
Tigrinya
Document: Open (PDF, 507 KB) Split Screen (PDF, 507 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 5.12 MB)
Urdu
Document: Open (PDF, 243 KB) Split Screen (PDF, 243 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 10.2 MB)
Vietnamese
Document: Open (PDF, 287 KB) Split Screen (PDF, 287 KB)
Video:
Audio: Listen (MP3, 3.32 MB)