Notice

Because of a lapse in government funding, the information on this website may not be up to date, transactions submitted via the website may not be processed, and the agency may not be able to respond to inquiries until appropriations are enacted.
Updates regarding government operating status and resumption of normal operations can be found at USA.gov.

Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)

Resource Properties

Abstract:

This six-page illustrated handout educates people about chronic obstructive pulmonary disease (COPD), which is a serious lung disease. It explains that the two main types of COPD are emphysema and chronic bronchitis. It identifies leading causes and common signs of COPD, and lists test the doctor will use to diagnose the disease. The document clarifies that COPD cannot be cured and its damage to the lungs cannot be reversed, and provides a list of recommended behaviors to manage the disease and slow its progress.

Unless otherwise stated, users may print or download this health information resource from www.healthinfotranslations.org for personal, non-commercial use only. All images, logos, trademarks and all other applicable elements are copyright of their respective owners: the Ohio State University Wexner Medical Center, Mount Carmel Health System, OhioHealth, and Nationwide Children's Hospital.

Author(s):
Health Information Translations
Medical Review:
Yes
The English language resource was created or reviewed by a medical professional for quality and accuracy.
Development Method:
Translation from English text
Translation Review:
Company review
A qualified translation company performed an independent review by a second translator, and a client advocate.
Country:
N/A
Population:
N/A
Keywords:
Bronchitis, chronic, Chronic Obstructive Pulmonary Disease, Emphysema, Lung
Copyright:
In the Public Domain
Date Last Reviewed:
11/1/2011
Reviewed By:
Author/Agency

Access Resource

Language
Document
Video
Audio
Arabic / English
Document: Open (PDF, 518.01 KB )
Video:
Audio:
Bosnian / English
Document: Open (PDF, 531.34 KB )
Video:
Audio:
Chinese, Simplified / English
Document: Open (PDF, 498.41 KB)
Video:
Audio:
Chinese, Traditional / English
Document: Open (PDF, 586.23 KB)
Video:
Audio:
French / English
Document: Open (PDF, 405.12 KB)
Video:
Audio:
Hindi / English
Document: Open (PDF, 298.11 KB)
Video:
Audio:
Japanese / English
Document: Open (PDF, 665.05 KB)
Video:
Audio:
Korean / English
Document: Open (PDF, 649.80 KB)
Video:
Audio:
Portuguese / English
Document: Open (PDF, 451.49 KB)
Video:
Audio:
Russian / English
Document: Open (PDF, 541.25 KB)
Video:
Audio:
Somali / English
Document: Open (PDF, 456.16 KB)
Video:
Audio:
Spanish / English
Document: Open (PDF, 514.74 KB)
Video:
Audio:
Tagalog (Filipino) / English
Document: Open (PDF, 401.24 KB)
Video:
Audio:
Vietnamese / English
Document: Open (PDF, 503.44 KB)
Video:
Audio: